바등아등

【公式】ピオフィオーレの晩鐘 (@pf_otomate) Tweeted: 【年末のご挨拶】 改めまして、先日のイベント『Festa di Natale』へのご来場、ご視聴、誠にありがとうございました。 本日はイベントの御礼と年末のご挨拶を兼ねて、各キャラクターの描き下ろしイラストをお届けいたしました。 皆様、どうぞ素敵な年末年始をお過ごしくださいませ！ （高村旭） https://twitter.com/pf_otomate/status/1476481182275567616?s=20 【公式】ピオフィオーレの晩鐘 on Twitter “【年末のご挨拶】 改めまして、先日のイベント『Festa di Natale』へのご来場、ご視聴、誠にありがとうございました。 本日はイベントの御礼と年末のご挨拶を兼ねて、各キャラクターの描 twitter.com 【公式】ピオフィオーレの晩鐘 ..

【公式】ピオフィオーレの晩鐘 (@pf_otomate) Tweeted: 【PIOFIORE HALLOWEEN2021】 DAY５ SIDE : ？？？ #ピオフィ https://t.co/pFUkwnzeVf https://twitter.com/pf_otomate/status/1454402705229848582?s=20 【公式】ピオフィオーレの晩鐘 on Twitter “【PIOFIORE HALLOWEEN2021】 DAY５ SIDE : ？？？ #ピオフィ” twitter.com *오역주의* DAY 5 SIDE : ? ? ? 응? 나는 얘 안리인 줄 알았는데.. 누구세요?ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 번역하면 할수록 누구인지 미궁에 빠져버렸다ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 뒤뜰이니까 안리 맞겠지...응.. 근데..미안하다 안리야..나 아직 너 공략안해서 사..

【公式】ピオフィオーレの晩鐘 (@pf_otomate) Tweeted: 【PIOFIORE HALLOWEEN2021】 DAY４ SIDE : Hsi-shan Lee #ピオフィ https://t.co/DV5eEAwplF https://twitter.com/pf_otomate/status/1454010126285905920?s=20 【公式】ピオフィオーレの晩鐘 on Twitter “【PIOFIORE HALLOWEEN2021】 DAY４ SIDE : Hsi-shan Lee #ピオフィ” twitter.com *오역주의* DAY 4 SIDE: Hsi-shan Lee 아아악 양이랑 리 말투 번역하는 거 겁나 힘들어ㅋㅋㅋㅋㅋ뭔가 일본어로 읽으면 그 말투 그대로 생각하게 되는데 번역하려니까 말투가 어색함ㅠㅠ.. 근데 리 불쌍하다..

【公式】ピオフィオーレの晩鐘 (@pf_otomate) Tweeted: 【PIOFIORE HALLOWEEN2021】 DAY３ SIDE : Oliver Haas #ピオフィ https://t.co/KfqnhI8HW3 https://twitter.com/pf_otomate/status/1453647730027352068?s=20 【公式】ピオフィオーレの晩鐘 on Twitter “【PIOFIORE HALLOWEEN2021】 DAY３ SIDE : Oliver Haas #ピオフィ” twitter.com *오역주의* DAY 3 SIDE : Oliver Hass + 원래 루카는 길버트를 ギル(기루) 라고 부르는데 이거 한국어로 줄여서 부르면...표현이 어색해서 그냥 길버트라고 했음..ㅋ 점점 오역이 많아지고 있다... 아니..

【公式】ピオフィオーレの晩鐘 (@pf_otomate) Tweeted: 【PIOFIORE HALLOWEEN2021】 DAY２ SIDE : Nicola Francesca #ピオフィ https://t.co/R6zhsgEReA https://twitter.com/pf_otomate/status/1453285343986270208?s=20 【公式】ピオフィオーレの晩鐘 on Twitter “【PIOFIORE HALLOWEEN2021】 DAY２ SIDE : Nicola Francesca #ピオフィ” twitter.com *오역주의* DAY2 SIDE : Nicola Francesca ㅋㅋㅋㅋ단테.. 냉철한 카포가 한번씩 이렇게 엉뚱하고 귀여운 행동 보일때마다 제 마음은 녹아내립니다...ㅠㅠ 나이가 어려서 그런가 너무 귀..

【公式】ピオフィオーレの晩鐘 (@pf_otomate) Tweeted: 【PIOFIORE HALLOWEEN2021】 DAY１ SIDE : Elena Croce #ピオフィ https://t.co/m09XBQaj1h https://twitter.com/pf_otomate/status/1452923454823583750?s=20 【公式】ピオフィオーレの晩鐘 on Twitter “【PIOFIORE HALLOWEEN2021】 DAY１ SIDE : Elena Croce #ピオフィ” twitter.com *오역주의* DAY1 SIDE : Elena Croce 자, 엘레나가 할로윈파티의 막을 열었는데 과연 어떻게 내용이 진행될지...시간날때마다 번역해서 올려야지~ 할로윈은 지난지 한참됐지만.. 번역 연습할 겸 올림..ㅋㅋ ..

【公式】ピオフィオーレの晩鐘 (@pf_otomate) Tweeted: 【PIOFIORE HALLOWEEN2021】 当時のイタリアではまだあまり一般的ではなかったハロウィンですが、今年はブルローネの教会でもパーティーが行われる様子。 はじめてのハロウィン。 それぞれ、どんな仮装の用意を？ 本日からハロウィン当日まで、ブルローネの様子をチラ見せいたします♪ #ピオフィ https://t.co/pIQvzQh0u9 https://twitter.com/pf_otomate/status/1452922960227020800?s=20 【公式】ピオフィオーレの晩鐘 on Twitter “【PIOFIORE HALLOWEEN2021】 当時のイタリアではまだあまり一般的ではなかったハロウィンですが、今年はブルローネの教会でもパーティーが行われる様子。 はじめてのハロウィン..

내가 생각하기에....피오피오레 만든 사람들도 단테 귀엽다고 생각하는게 확실해...ㅋㅋㅋㅋㅋ 벌써 단테 스토리 끝나서 너무 아쉽다ㅜㅜ....이제 매운맛이라고 불리는 오르록? 오르로크? 공략할 차례인데...단테....스토리 좀 더 주면 안되겠습니까😭 우리 단테 좀 더 보고싶다고요ㅠㅠ